Статус російської мови в Україні

Кабинетное исследование (desk-research) „Статус русского языка в Украине” осуществлено на базе вторичного анализа информации социологических исследований, проведенных Институтом социальных технологий в 2004 году.
Исследование „Формирование украинской политической нации” было проведено в 2004 году по всеукраинской стратифицированной выборке с квотным скринингом (по полу, возрасту и образованию) на последней ступени отбора. Всего опрошено 1800 человек в 96 населенных пунктах во всех регионах Украины. Теоретическая ошибка репрезентативности 2,3%. Ошибка по контролируемым параметрам выборки не превышает 0,7%.

Исследование зафиксировало существование в Украине реального двуязычия. Так, на украинском языке дома разговаривают 38,7% опрошенных, на русском - 37,6%, на русском и украинском - 23,5%, на других языках - 0,2%.





Аналогичная картина в использовании украинского и русского языков и в других сферах. Причем на работе и с друзьями респонденты чаще общаются на русском, а не на украинском языке, а в государственных учреждениях чаще на украинском, чем на русском.


На каком языке Вы разговариваете (в %)

Язык общения	Дома	На работе	С друзьями	В государственных учреждениях
Только на украинском	38,7	34,2	32,1	38,3
Только на русском	37,6	37,2	38,2	36,4
На украинском и русском	23,5	24,2	29,5	24,0
Другое или отказ от ответа	0,2	3,6	0,2	1,3

На вопрос „Кто, по Вашему мнению, составляет украинский народ?” респонденты дали следующие ответы:

Ранг	Суждения	%
1	Все граждане Украины вне зависимости от национальности	52,2
2	Все украинцы, проживающие на территории Украины	35,9
3	Украинцы, говорящие на украинском языке	14,1

Большинство опрошенных согласились с утверждением, что если человек поддерживает суверенитет Украины, то язык общения не имеет значения:

полностью согласны с этим утверждением 57,3%

частично согласны 15,7%

и да, и нет 11,3%

частично не согласны 6,6%

полностью не согласны 9,1%

Индекс уровня согласия с данным утверждением составляет 0,526, что можно интерпретировать как очень высокий уровень, поскольку 50% согласия с утверждением выражается индексом 0,0.

На вопрос „Кого, на Ваш взгляд, можно считать украинцем?” получены следующие ответы:

Ранг	Суждения	%
1	Гражданина Украины	42,0
2	Человека, который родился в Украине	32,3
3	Того, чьи родители украинцы	22,0
4	Человека, который говорит на украинском языке	11,8
5	Другое	4,3

В целом же, по мнению респондентов, язык общения не является доминирующим фактором объединения людей в нашем обществе. Он занимает только девятую позицию.

Таблица 2

Что объединяет людей в нашем обществе

Ранг	Что объединяет людей в нашем обществе	%
1	Вера в лучшее будущее	30,8
2	Семья	29,1
3	Ощущения утраты нормальной жизни	23,5
4	Стремление совместно преодолеть трудности жизни	22,9
5	Общее недовольство жизнью	21,8
6	Недовольство властью	16,6
7	Общая история и территория	16,3
8	Страх перед будущим	13,6
9	Язык общения	12,6
10	Национальная принадлежность	9,1
11	Религия	6,4
12	Патриотизм	3,7
13	Политические взгляды	2,3

На вопрос „Считаете ли Вы, что русскому языку надо придать в Украине статус официального?” получены следующие ответы:
Вариант ответа %

Да 50,9

Нет 38,3

Затрудняюсь ответить 10,8

Диаграмма 2

Основным фактором, влияющим на позицию респондентов относительно придания русскому языку статуса официального, является регион проживания респондента.

Таблица 3

Мнения респондентов относительно придания русскому языку официального статуса в зависимости от региона проживания

NN п/п	Регион	За (в %)	Затрудняюсь ответить (в %)	Против (в %)	Индекс	Ранг
1	Западный	14,9	10,5	74,6	-0,597	5
2	Восточный	82,9	7,1	10,0	0,729	1
3	Северный	45,9	11,4	42,7	0,032	3
4	Центральный	37,8	14,7	47,5	-0,100	4
5	Южный	75,7	11,0	13,3	0,133	2

Таким образом, за придание официального статуса русскому языку выступает подавляющее большинство жителей Востока и Юга Украины, несколько меньше половины жителей Северного региона, более трети жителей Центрального региона и только около 15% жителей Западного региона.
Непараметрический критерий Хи-квадрат значим на уровне 1%, коэффициент корреляции Чупрова - 0,324, что свидетельствует об очень высокой степени взаимозависимости анализируемых признаков и о реальном расколе по языковой проблеме по региональному признаку.
Также более позитивно относятся к приданию русскому языку статуса официального жители городов (56,0%) и особенно областных центров (63,7%) и значительно меньше жители сел (33,4%). Хи-квадрат также значим на уровне 1%, коэффициент Чупрова - 0,167.
Кроме этого, позиция относительно придания русскому языку статуса официального тесно коррелирует с отношением респондентов к религии и конфессии, к которой они принадлежат, а также с их статусом.

Среди верующих за придание русскому языку статуса официального выступают 36,5%, против - 52,0%.

Среди тех, кто считает себя скорее верующими, чем неверующими, - соответственно 56,6% и 33,3%.

Среди тех, кто считает себя скорее неверующими, чем верущими, - соответственно 63,7% и 26,3%.

Среди неверующих - соответственно 68,5% и 20,7%.

Среди атеистов - соответственно 75,0% и 16,1% (Хи-квадрат значим на уровне 1%, коэффициент Чупрова - 0,139).

По конфессиям в наибольшей степени поддерживают идею придания русскому языку статуса официального православные (54,6%), особенно те, кто относит себя к Украинской церкви Московского патриархата (62,3%), а также те, кто не делает различия между Украинским и Московским патриархатами (63,1%); в наименьшей степени - греко- и римо-католики (3,8%).

Также выше поддержка идеи придания русскому языку статуса официального среди лиц с более высоким социальным статусом.

По полу, возрасту, образованию, семейному положению, наличию детей и уровню доходов различия в отношении к данной проблеме не обнаружены. Но по данным группам отмечается различие по отношению к правам и свободам отдельных личностей.

Так, права и свободы личности выше национальных и государственных ценностей для 67,4% лиц в возрасте от 18 до 25 лет, для 68,3% лиц в возрасте от 25 до 25 лет, для 71,6% лиц в возрасте от 35 до 50 лет и для 60,1% лиц в возрасте старше 50 лет (Хи-квадрат значим на уровне 1%, коэффициент Чупрова - 0,073).

Таким образом, несмотря на то, что респонденты во всех возрастных группах считают, что права и свободы отдельного человека выше государственных ценностей, в старшей возрастной группе таких лиц статистически меньшее количество. Также таких респондентов значительно меньше среди лиц с неполным средним образованием (54,1%) и больше среди лиц со средним (66,2%) и высшим (68,9%) образованием (Хи-квадрат значим на уровне 1%, коэффициент Чупрова - 0,095).

Зависимости по полу и уровню доходов по данному вопросу нет.
Естественно, разделились позиции респондентов относительно придания русскому языку статуса официального в зависимости от того, на каком языке они разговаривают дома. Тем не менее 18,8% тех, кто разговаривает дома только на украинском языке, выступают за придание русскому языку статуса официального.

Среди тех, кто разговаривает дома на русском и украинском языках, таких 51,8%, а среди тех, кто разговаривает дома только на русском языке, таких 83,1%.

По национальному признаку 88,9% русских за придание русскому языку статуса официального, среди украинцев таких 39,8%, против соответственно 6,4% и 47,7% (Хи-квадрат значим на уровне 1%, коэффициент Чупрова - 0,225).

Среди тех, кто ощущает себя советским человеком, за придание русскому языку статуса официального 75,0%. Среди тех, кто ощущает себя как гражданином Украины, так и советским человеком, таких 69,0%. Среди тех, кто ощущает себя жителем своего региона, таких 59,1%. Среди тех, кто ощущает себя гражданином Украины, таких 41,8% (Хи-квадрат значим на уровне 1%, коэффициент Чупрова - 0,163).

В большей степени за придание русскому языку статуса официального выступают те, кого можно назвать регионалами, то есть те, кто не согласен с утверждением „Мой регион имеет общую судьбу со всей Украиной” (63,9%). Тех, кто полностью согласен с этим утверждением, - 48,7% (Хи-квадрат значим на уровне 5%, коэффициент Чупрова - 0,052).

Среди тех, кто полностью согласен с утверждением „Если человек поддерживает суверенитет Украины, то язык общения значения не имеет”, за придание русскому языку статуса официального выступают 66,3%, среди тех, кто не согласен с этим утверждением, - 16,0% (Хи-квадрат значим на уровне 1%, коэффициент Чупрова - 0,247).

Среди тех, кто согласен с утверждением „Целостность Украины важнее, чем интересы отдельных регионов”, за придание русскому языку статуса официального 48,9%, а среди тех, кто не согласен, - 66,0% (Хи-квадрат значим на уровне 1%, коэффициент Чупрова - 0,066).

Среди тех, кто согласен с утверждением „Мой регион был бы богаче, если бы не был частью Украины”, за придание русскому языку статуса официального выступают 69,7%, среди тех, кто придерживается противоположного мнения, - 43,0% (Хи-квадрат значим на уровне 1%, коэффициент Чупрова - 0,122).

Среди тех, кто считает, что национализм - это отвратительное явление в сегодняшней жизни, за придание русскому языку статуса официального выступают 66,3%. Среди тех, кто так не считает, - 25,6%. Среди тех, кто считает, что национализм - это любовь к Родине, за придание русскому языку статуса официального выступают 32,1%, а среди тех, кто так не считает, - 65,0% (Хи-квадрат значим на уровне 1%, коэффициент Чупрова - 0,257).

За придание русскому языку официального статуса выступают 56,5% тех, кто считает, что украинский народ составляют все граждане Украины вне зависимости от национальности, и только 31,2% тех, кто считает, что украинский народ составляют украинцы, говорящие на украинском языке.

Среди тех, кто поддерживает идею придания русскому языку статуса официального, считают, что за последние годы в Украине произошли такие позитивные перемены:

Ранг	Позитивные перемены	%
1	Свобода передвижения (открытие границ)	32,6
2	Легализация частной собственности	31,9
3	Обретение свободы мысли, слова, совести	28,2
4	Отмена прописки	22,6
5	Принятие конституционного, гражданского, уголовного, земельного законодательства	20,1
6	Возрождение украинской национальной культуры	15,4
7	Установление экономической и финансовой стабильности	10,6
8	Начало формирования парламентаризма, многопартийности	8,1

Мнения по данному вопросу среди тех, кто не поддерживает идею придания русскому языку статуса официального, распределились следующим образом:

Ранг	Позитивные перемены	%
1	Обретение свободы мысли, слова, совести	37,8
2	Принятие конституционного, гражданского, уголовного, земельного законодательства	30,4
3	Свобода передвижения (открытие границ)	29,9
4	Возрождение украинской национальной культуры	26,4
5	Легализация частной собственности	25,0
6	Отмена прописки	13,9
7	Начало формирования парламентаризма, многопартийности	7,7
8	Установление экономической и финансовой стабильности	7,0

Тех, кто выступает за придание русскому языку статуса официального, больше всего тревожит:

Ранг	Что тревожит	%
1	Падение уровня жизни большинства населения при неоправданно высоких доходах небольшой группы людей	68,8
2	Рост преступности и насилия	63,6
3	Алкоголизм, наркомания	46,0
4	Коррупция, взяточничество	45,0
5	Безработица	37,6
6	Коммерциализация образования и медицины	34,0
7	Сращивание криминала с властью	32,0
8	Возникновение новой элиты олигархического типа	23,4
9	Бюрократизм	18,1
10	Перебои с выдачей зарплат, пенсий	17,8
11	Демографический кризис	14,1
12	Теневая экономика	13,0
13	Дискредитация понятий демократии, частной собственности, свободы	7,214
	Отсутствие свободы мысли, слова, совести	2,6

Тех, кто выступает против придания русскому языку статуса официального, больше всего тревожит:

Ранг	Что тревожит	%
1	Падение уровня жизни большинства населения при неоправданно высоких доходах небольшой группы людей	66,3
2	Алкоголизм, наркомания	49,8
3	Рост преступности и насилия	48,8
4	Коррупция, взяточничество	44,7
5	Безработица	37,2
6	Сращивание криминала с властью	29,6
7	Коммерциализация образования и медицины	28,6
8	Возникновение новой элиты олигархического типа	18,0
9	Демографический кризис	17,4
10	Теневая экономика	15,9
11	Бюрократизм	14,6
12	Перебои с выдачей зарплат, пенсий	12,0
13	Дискредитация понятий демократии, частной собственности, свободы	6,3
14	Отсутствие свободы мысли, слова, совести	3,1

За придание русскому языку статуса официального выступают прежде всего те, кто считает себя гражданином бывшего СССР (79,2%). Далее расположились те, кто считает себя:

жителем своего региона - 59,7%;

гражданином мира и Европы - 53,3%;

жителем своего села, города - 49,7%;

представителем своего этноса, нации - 46,3%;

гражданином Украины - 44,0%.

Степень значимости различных аспектов жизни респондентов связана с языковой проблемой следующим образом: отношение к русскому языку не зависит от того, насколько важно для них благополучие своей семьи, от степени социального расслоения, от их материального положения, от отношения к своему здоровью, от того, насколько общество способно гарантировать равные возможности для всех членов.
Значимыми жизненными ценностями, которые коррелируют с отношением респондентов к вопросу о придании русскому языку статуса официального, являются (дано по степени убывания, см. табл.4).

Таблица 4

Взаимосвязь между отношением к статусу русского языка и ценностями респондентов

Ценности	Ранг по тесноте взаимо-связи	Хи квад-рат	Коэф-фици-ент Чупро-ва	Ин-декс 1*	Ранг ин-декса 1	Ин-декс 2**	Ранг индекса 2
Независимость государства	1	1%	0,149	0,495	8	0,719	3
Национально-культурное возрождение	2	1%	0,135	0,387	10	0,610	6-7
Участие в религиозной жизни	3	1%	0,108	-0,101	14	0,133	14
Возможность хорошо проводить свободное время	4	1%	0,103	0,708	3	0,553	8
Повышение уровня образования (интеллектуальное развитие)	5	1%	0,099	0,624	6	0,545	9
Развитие демократии в стране	6	1%	0,076	0,384	11	0,487	10
Участие в деятельности партий и общественной жизни	7	1%	0,074	-0,129	15	-0,180	15
Здоровый морально-психологический климат в обществе	8-9	1%	0,073	0,777	2	0,743	2
Общественное признание (уважение со стороны друзей, коллег, сограждан)	8-9	1%	0,073	0,690	5	0,610	6-7
Независимость в делах, суждениях, поступках	10	1%	0,066	0,584	7	0,612	5
Возможность хорошо зарабатывать	11	1%	0,065	0,822	1	0,794	1
Возможность предпринимательской инициативы (создание частных предприятий, ведение бизнеса, фермерство)	12	5%	0,063	0,255	12-13
Возможность высказывать свои мысли по политическим и другим вопросам, не опасаясь за личную свободу	13	5%	0,061	0,045	9	0,437	11
Интересная работа	14	5%	0,060	0,706	4	0,639	4
Возможность критики и демократического контроля решений властей	15	5%	0,057	0,255	12-13	0,290	12

* За придание русскому языку статуса официального.
** Против придания русскому языку статуса официального.

1. Независимость украинского государства более важна для тех, кто выступает против придания русскому языку статуса официального (индекс 0,719, ранг ценности по данной группе - 3). Для тех же, кто выступает за придание русскому языку статуса официального, индекс данной ценности - о,495, а ранг - 8.

2. Ценности национально-культурного возрождения также более важны для тех, кто выступает против придания русскому языку статуса официального (индекс 0,610, ранг 6-7). Для тех, кто выступает за придание русскому языку статуса официального, национально-культурное возрождение находится на 10 месте (индекс - 0,387).

3. Участие в религиозной жизни по рангам совпадает (14), а по индексам выше у тех, кто выступает против придания русскому языку статуса официального (индексы соответственно 0,133 и -0,101).

4. Возможность хорошо проводить свободное время более значима для тех, кто выступает за придание русскому языку статуса официального (индекс - 0,708, ранг - 3), у тех же, кто против, индекс - 0,553, а ранг - 8.

5. Повышение уровня образования (интеллектуальное развитие) также более значимо для тех, кто выступает за придание русскому языку статуса официального (индекс - 0,624, ранг - 6). У те, кто против, индекс - 0,545, ранг - 8.

6. Развитие демократии в стране несколько более значимо для тех, кто выступает против придания русскому языку статуса официального (индекс - 0,487, ранг - 10). У тех, кто за, индекс - 0,384, ранг - 11.

7. Значимость участия в деятельности партий и общественных организаций у анализируемых групп совпадает по рангу (15), а по индексу оно более значимо для тех, кто выступает за придание русскому языку статуса официального (индексы соответственно -0,129 и -0,180).

8. Здоровый морально-психологический климат в обществе практически одинаково значим для обеих анализируемых групп (ранги - 2, индекс для тех, кто за придание русскому языку статуса официального - 0,777, а для тех, кто против, - 0,743).

9. Общественное признание несколько более важно для тех, кто выступает за придание русскому языку статуса официального (индекс - 0,690, ранг - 5). У тех, кто против, - индекс - 0,584, ранг - 7.

10. Независимость в делах, суждениях, поступках несколько более значима для тех, кто выступает против придания русскому языку статуса официального (индекс - 0,612, ранг - 5). У тех, кто за, индекс - о,584, ранг - 7.

11. Практически одинаково значимой для обеих групп и по рангам, и по индексам является возможность хорошо зарабатывать (ранги 1, индекс у тех, кто за, - 0,822, у тех, кто против, - 0,794).

12. Также практически одинаково значимой является возможность предпринимательской инициативы (создание частных предприятий, ведение бизнеса, фермерство). Для тех, кто за придание русскому языку статуса официального, индекс равен 0,255, ранг - 12-13, а для тех, кто против, - индекс составляет 0,248, а ранг - 13.

13. Возможность высказывать свои мысли по политическим и другим вопросам, не опасаясь за свою личную свободу, имеет практически одинаковую значимость по индексам для анализируемых групп: для тех, кто за, - индекс равен 0,0445, для тех, кто против, индекс равен 0,437 (ранги соответственно 9 и 11).

14. Интересная работа по рангам одинаково значима для обеих групп (ранги 4), по индексам она более значима для тех, кто выступает за придание русскому языку статуса официального (индекс - 0,706), чем для тех, кто против (индекс - 0,639).

15. Возможность критики и демократического контроля решений властей также практически одинакова и по рангам, и по индексам (для тех, кто за, ранг - 12-13, для тех, кто против, ранг - 12, индексы соответственно 0,255 и 0,290).

Что касается связи удовлетворенности своей жизнью и вопросом о придании русскому языку статуса официального, то ответы респондентов, которые выступают против придания русскому языку статуса официального, распределились так (индекс 0,051):

полностью удовлетворены 4,6%

в большей мере удовлетворены, чем не удовлетворены 38,4%

насколько удовлетворены, настолько и не удовлетворены 26,3%

в большей мере не удовлетворены 23,8%

совсем не удовлетворены 6,8%

А среди тех, кто выступает за придание русскому языку статуса официального, в целом удовлетворены своей жизнью чуть меньше половины (индекс -0,030):

полностью удовлетворены 3,2%

в большей мере удовлетворены, чем не удовлетворены 34,0%

насколько удовлетворены, настолько и не удовлетворены 25,3%

в большей мере не удовлетворены 28,8%

совсем не удовлетворены 8,8%

Те, кто выступает против придания русскому языку статуса официального, в значительно большей степени гордятся тем, что они являются гражданами Украины, чем те, кто за:
Варианты ответов Тех, кто против Тех, кто за

очень гордятся 24,9% 10,5%

в значительной степени гордятся 48,5% 37,2%

затруднились ответить 10,8% 18,2%

скорее не гордятся 13,5% 24,8%

совсем не гордятся 2,6% 9,2%
Хи-квадрат значим на уровне 1%, коэффициент Чупрова - 0,165.

Те, кто выступает против придания русскому языку статуса официального, также больше интересуются политикой, чем те, кто за:
Варианты ответов Тех, кто против Тех, кто за

очень интересуются 7,6% 7,2%

в целом интересуются 41,5% 32,7%

мало интересуются 36,2% 36,7%

не интересуются 13,7% 23,5%

Высшими ценностями для респондентов являются:

1. Идеи социализма и коммунизма в полной мере разделяют 10,4% тех, кто выступает за придание русскому языку статуса национального, и 4,2% тех, кто выступает против.

2. Национальная идея (идея возрождения украинской нации, культуры, языка) является высшей ценностью для 47,7% тех, кто против придания русскому языку статуса официального, и для 17,9% тех, выступает за.

3. Возможности, связанные с развитием капиталистических отношений, являются высшей ценностью для 6,2% тех, кто выступает за придание русскому языку статуса официального, и для 6,0% тех, кто выступает против.

4. Религиозные ценности являются высшей ценностью для 37,4% тех, кто выступает против придания русскому языку статуса официального, и для 15,8% тех, кто выступает за.

5. Права человека являются высшей ценностью для 64,8% тех, кто против придания русскому языку статуса официального, и для 62,5% тех, кто выступает за.

6. Благополучие семьи, детей является высшей ценностью для 93,4% тех, кто против придания русскому языку статуса официального, и для 92,2% тех, кто выступает за.

Те, кто выступает за придание русскому языку статуса официального, в большей мере, чем их оппоненты, склонны считать, что сейчас не время для возвышенных идей, теперь главное - выжить, сохранить относительно приличный уровень жизни (тех, кто за, - 44,3%, а тех, кто против, - 30,2%).

То есть те, кто выступает за придание русскому языку статуса официального, являются более прагматичными, чем их оппоненты.

80,4% тех, кто выступает за придание русскому языку статуса официального, считают, что человек, который не разговаривает на украинском языке, может быть патриотом Украины.

Гистограмма 3

За то, чтобы указывать национальность человека в паспорте, высказались 60,9% тех, кто выступает против придания русскому языку статуса официального, среди их оппонентов таковых только 36,5%.

56,1% тех, кто выступает против придания русскому языку статуса официального, считают, что Украина является частью Европы, 31,6% - что она является частью славянского мира, 5,0% - частью Евразии, а 7,3% затруднились дать ответ на этот вопрос.

Сторонники же придания русскому языку официального статуса в большей мере склонны считать, что Украина - это часть славянского мира (49,2%), к Европе ее относят 37,7%, к Евразии - 10,3%, а затруднились ответить 2,75 %.

Гистограмма 4

На постоянное место жительства из Украины в другую страну хотели бы выехать 14,5% тех, кто выступает за придание русскому языку официального статуса, и 5,0% тех, кто выступает против этого (соответственно выехать на какое время - 24,9% и 29,0%, отказались выезжать - 56,9% и 63,6%, затруднились дать ответ - 4,4% и 1,9%).

Гистограмма 5

Готовы пожертвовать личными интересами ради укрепления украинского государства в полной мере 10,1% тех, кто выступает за придание русскому языку статуса официального, и 21,4% тех, кто выступает против (соответственно готовы пожертвовать личными интересами частично 31,1% и 51,4%, не готовы - 51,4% и 19,5%, затруднились ответить - 7,4% и 7,7%).

Гистограмма 6

63,2% тех, кто против придания русскому языку официального статуса, считают, что от суверенитета Украины нельзя отказываться ни при каких условиях (среди тех, кто за придание русскому языку официального, таковых только 30,8%).
25,4% тех, кто выступает против придания русскому языку статуса официального, считают, что национальные и государственные ценности выше прав и свобод отдельного человека (среди их оппонентов таковых только 15,4%). Противоположного мнения придерживаются соответственно 62,0% и 71,7% респондентов, затруднились ответить соответственно 12,6% и 12,9% опрошенных.

Гистограмма 7

33,1% тех, кто выступает против придания русскому языку статуса официального, верят, что украиноязычная культура и украинский язык получат распространение на Востоке и Юге Украины, среди их оппонентов таковых 21,3% (соответственно считают, что получат, но нескоро, 43,6% и 40,7%, что не получат - 19,1% и 31,1%, затруднились ответить 4,2% и 6,9%).

Гистограмма 8

Считают, что в Украине существует глубокий раскол между Востоком и Западом, 38,7% тех, кто выступает за придание русскому языку статуса официального, и только 25,0% тех, кто выступает против этого (соответственно 43,4% и 49,0% считают, что между Востоком и Западом Украины есть некоторые различия, но они не являются существенными, 12,5% и 19,4% считают, что никакого раскола нет, и 5,4% и 6,6% затруднились ответить на этот вопрос).

Гистограмма 9

К федерализации Украины позитивно относятся 10,6% тех, кто выступает за придание русскому языку официального статуса, и 6,1% тех, кто выступает против этого (соответственно нейтрально - 27,0% и 13,0%, негативно - 51,6% и 74,1%, затруднились ответить - 10,8% и 6,4%).

Гистограмма 10